Put a sardine in a live trap, you will catch the coon, fill a drum or big garbage can with water, throw the whole thing in the water in the morning. You'll probably catch a cat or two also.
My oldest son has a 2014 Tacoma, that has to be the toughest vehicle on earth to withstand the daily abuse he puts it through, he still believes that fast and furious stuff is for real. Toyota for the win